Algemene strooi (wilde bergas) - Tanacetum vulgare. Compositae familie - Compositae.
Gewilde name: veldbergas, wurmwurm, goryanka, geeloogkoningin, moederlike drank, wilde heuning, bultrug, biretu, leeu, guirila.
beskrywing. Meerjarige risoomgeuragtige plant met 'n regop, gekeurde takstingel. Die blare is afwisselend, stink gedissekteer, met langwerpige lansetvormige gekartelde lobbe. Die blare is donkergroen hierbo, grysgroen met die stippelkliere onder. Blomme mandjies is afgerond, geel, bestaande uit buisvormige blomme, versamel in 'n plat bloesem van corymbose. Hoogte 60-120 cm.
Gewone tande (Gewone Tansy, Bitter Buttons, Cow Bitter, Mugwort of Golden Buttons)Blommetyd. Junie. Augustus.
verspreiding. Dit word byna oral in Rusland aangetref
habitat. Dit groei in tuine, langs struike, in yl gemengde berkwoude en boomstamme, langs hul rande, in wei, langs rivieroewers, in velde langs paaie en sloot, naby geboue.
Toepaslike deel. Blomme mandjies ("blomme"), blare, gras (stingels, blare, blomme mandjies).
Kies tyd. Junie - Augustus.
Chemiese samestelling. Die blomme bevat tanazetic, gallic en ander organiese sure, die bitter stof tanacetin, tannien, hars, suiker, tandvleis, vetterige en essensiële olies, kleur- en ekstraherende stowwe. Essensiële olie bevat thujone, keto, 1-kamfer, tuyol, borneol en pinene. Die plant is giftig.
Gewone tande (Gewone Tansy, Bitter Buttons, Cow Bitter, Mugwort of Golden Buttons)aansoek. Tansy as medisinale plant was in die Middeleeue bekend. Die plant word wyd gebruik in Russiese tradisionele medisyne en tradisionele medisyne in verskillende lande.
Waterinvusie van blommandjies stimuleer die eetlus, verhoog die afskeiding van die kliere van die spysverteringskanaal en toon die spiere daarvan, verbeter die spysvertering, verhoog die skeiding van gal en sweet, vertraag die hartklop en verhoog die bloeddruk. Die infusie het ook antipiretiese, antispasmodiese, anti-inflammatoriese, pynstillende, anti-mikrokrotiese, wondgenesende, antihelminthiese en insekdodende effekte.
Die toediening van blommandjies word gebruik vir geelsug, maagswere en duodenale ulkus, spysverteringskwale, veral met 'n lae suurgehalte, as 'n anthelmintikum met rondewurms (rondewurms, speldwurms) en vir die regulering van onreëlmatige periodes.
In die volksgeneeskunde, die outonome streek Karachay-Cherkess, word 'n afkooksel van gras geneem vir hoofpyn en ekstern in die vorm van rumatiek vir rumatiek, en 'n afkooksel van blommandjies vir velkanker.
In die volksgeneeskunde in België en Finland word blomme mandjies ook gebruik teen rondewurms. Die toediening van blommandjies word geneem vir hoofpyn, rumatiek, pyn, spoel van die hart en word gebruik as 'n koorswerende middel, sowel as om menstruasie te verminder en te stop.
In Duitse tradisionele medisyne word infusies van blommandjies en blare gebruik vir verskillende siektes van die spysverteringsorgane, bloedige diarree (dysenterie), maagkrampe, hardlywigheid en gasretensie.
In wetenskaplike medisyne word afkooksel van blomme mandjies gebruik vir ascariasis en pinworms, vir lewersiektes (hepatitis, angiocholitis), galblaas en vir akute spysverteringstelsel. Studies het getoon dat waterinvusie van blomme mandjies 'n waardevolle behandeling is vir enterokolitis en ander dermsiektes.
Uitwendig word infusie van blommandjies en infusie van blare in die vorm van warm baddens en kompresse gebruik as narkose vir jig, rumatiek, gewrigspyn, ontwrigting, kneusplekke en as wondgenesing. Plaaslike warm voetbaddens as gevolg van tansy infusie word gebruik vir beenkrampe.
Gesnipperde droë blare en veral gesnipperde droë blommandjies is 'n goeie insekdoder, maar die werking van insekte is swakker as piretrum.
Die interne gebruik van tansy as 'n giftige plant verg baie sorg. Moenie die plant lank gebruik nie. Tansy-infusie is teenaangedui by swanger vroue.
Gewone tande (Gewone Tansy, Bitter Buttons, Cow Bitter, Mugwort of Golden Buttons)Metode van toediening.
- Dring 1 eetlepels blomme mandjies vir 4 uur aan in 2 koppies afgekoelde gekookte water in 'n geslote houer. Neem 'n halwe koppie 2-3 keer per dag 20 minute voor etes.
- 5 g blommandjies om 2-3 uur in 1 koppie kookwater aan te dring, dreineer. Neem een eetlepel 3-4 keer per dag 20 minute voor etes vir enterokolitis en ander spysverteringskanale siektes. Gebruik infusie ook vir bad en wasgoed.
- Meng 1 eetlepel fyngekapte “sade” met twee gekapte knoffelkoppies. Kook die mengsel in 'n geslote houer vir 10 minute (tel tot kookpunt) in 2 koppies melk. Syg die sous, druk in en gebruik dit warm vir klyners met pinworms. Herhaal vyandmerke vir 'n paar dae (M. Nosal).
Gewone tande (Gewone Tansy, Bitter Buttons, Cow Bitter, Mugwort of Golden Buttons)Materiaal gebruik:
- V.P. Makhlayuk, medisinale plante in volksgeneeskunde
